1. TOP
  2. ライフスタイル
  3. そうめんを茹でながら『Overkill? 』と聞く母。何をする気なのかと思いきや・・・

そうめんを茹でながら『Overkill? 』と聞く母。何をする気なのかと思いきや・・・

    そうめんを茹でながら、急に「Overkill?」と聞いてきた母。

    何をする気なのかと思いきや・・・

    こういう事だったそうです。

    空耳アワー

    そうつぶやくのは、Twitterユーザーの しじま うるめ (@roombutterfly) さん。

    「Overkill?」→「大葉切る?」

    なるほどです!(笑)

    スポンサードリンク

    このツイートを読んだ方からは、

    「不覚にも笑ってしまったwww」

    「自分の言語設定が日本語になってなかったのねw」

    「耳がGoogle翻訳になってるのはよくあることです(笑)」

    「なるほど、大葉だったんですね。ブヨブヨに茹で上がった素麺を想像してしまいました。」

    「幼稚園にこだましたという噂の 『killing me!!(キリン組)』と同じですね。」

    「うちの子が幼稚園の時、『ピアノにタッチしてきてね』と言われて 嬉しそうにピアノに『立っち』したのを思い出しました。」

    「笑わせていただきました。世にたくさんいる大葉を切るおかんより…次から笑って切れないかもしれない。」

    といったコメントがとても多く寄せられていました。

    こういう聞き間違いって本当に面白いですよね。(*´艸`*)

    \ SNSでシェアしよう! /

    Girls'Talk Shareの注目記事を受け取ろう

    この記事が気に入ったら
    いいね!しよう

    Girls'Talk Shareの人気記事をお届けします。

    • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
    • フォローしよう!

      この記事をSNSでシェア

    関連記事

    • 「出勤時刻の30分前には出勤するものよ」先輩の言葉に後輩の返事は?

    • 「知ってる?マイナンバーカードの住所変更手続きって…」続く言葉にマジか!

    • 間違った知識で大迷惑!ブロッコリーが水をはじくのはワックスがついてるからじゃないのに・・・

    • 恐ろしさを実感!中3の音楽の授業でMVを作る時、男子2人女子6人のグループ内で『多数決』を取った結果・・・

    • ドライブスルーで色々頼んでレジまで進んだら…ステキな接客に感動!

    • ほんとコレ!職場に上機嫌な人が多くいればいるほど居心地が良くなるけど・・・