1. TOP
  2. ライフスタイル
  3. そうめんを茹でながら『Overkill? 』と聞く母。何をする気なのかと思いきや・・・

そうめんを茹でながら『Overkill? 』と聞く母。何をする気なのかと思いきや・・・

    そうめんを茹でながら、急に「Overkill?」と聞いてきた母。

    何をする気なのかと思いきや・・・

    こういう事だったそうです。

    空耳アワー

    そうつぶやくのは、Twitterユーザーの しじま うるめ (@roombutterfly) さん。

    「Overkill?」→「大葉切る?」

    なるほどです!(笑)

    スポンサードリンク

    このツイートを読んだ方からは、

    「不覚にも笑ってしまったwww」

    「自分の言語設定が日本語になってなかったのねw」

    「耳がGoogle翻訳になってるのはよくあることです(笑)」

    「なるほど、大葉だったんですね。ブヨブヨに茹で上がった素麺を想像してしまいました。」

    「幼稚園にこだましたという噂の 『killing me!!(キリン組)』と同じですね。」

    「うちの子が幼稚園の時、『ピアノにタッチしてきてね』と言われて 嬉しそうにピアノに『立っち』したのを思い出しました。」

    「笑わせていただきました。世にたくさんいる大葉を切るおかんより…次から笑って切れないかもしれない。」

    といったコメントがとても多く寄せられていました。

    こういう聞き間違いって本当に面白いですよね。(*´艸`*)

    \ SNSでシェアしよう! /

    Girls'Talk Shareの注目記事を受け取ろう

    この記事が気に入ったら
    いいね!しよう

    Girls'Talk Shareの人気記事をお届けします。

    • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
    • フォローしよう!

      この記事をSNSでシェア

    関連記事

    • 婚活が上手くいかない28歳男性。スペックは婚活女子ウケよさそうなのに・・・

    • 『さようなら東京』富士通が7月から支給を廃止した通勤定期券代にまつわるつぶやきが話題に!

    • 褒めて伸ばしてくれた上司に感謝!新人「会社の固定電話を取るのが怖かったけど・・・」

    • コレ禁止にしません?コロナが落ち着いてから聞いちゃダメなことに共感の声

    • 乗客の迷惑行為で遅延した電車。思わず漏れた車掌さんの『本音』が笑えるww

    • 「低いところは低身長に掴ませて」身長145cmの高校生が発信した『お願い』に共感の声殺到!