ベトナム人に「英語上手ですよね」と褒められた日本人男性。「そんことないですよ」と答えたら・・・

外国人から見ると、とても不思議に見える日本の文化や習慣。

それは今に始まったことではありませんが・・・

話しを聞いてみると、ビックリすることが多いですよね。

盛り上がられた

ベトナムにお仕事で行ったとき
越Ａ「taklさん英語上手ですよね
ぼく「そんなことないですよ
越Ｂ「ケンソンだ！ケンソンをしたぞ！
越Ｃ「日本人はケンソンをするというのは本当だったんだ！
越ＡＢＣ「うぉぉ！
みたいな感じで盛り上がられたことがある。

— takl (@takl) 2019年6月16日

そうつぶやくのは、Twitterユーザーの　 takl (@takl) さん。

これはますます「そんなことないですよ」と言ってしまいたくなる状況ですね（笑）

コメント欄には

このツイートを読んだ方からは、

「もし中国人から『〜アルよ』って言われたら、同じようにテンション上がってしまう気がする（笑）」

「前にインドネシアで同じようなことありました。私の場合は逆に、（これが噂のケンソンか…）と静まり返ってしまいました…」

「外国人女性を褒めた時、僕は 『タテマエ――――！！』って言われ笑われたことあります（笑）」

「日本語を少し話せるカナダの人がよく使う日本語は、『メンドクサイ』です。」

「日本語の上手な外国の方に『日本語お上手ですね』と言ったら『まだまだですよ』と返ってきた時は、逆に『外国人が謙遜したぞ！うおお！』ってなりますｗ」

「楽しそうな会社でいいですね。私は盛り上がる側になってみたいです。」

といったコメントがとても多く寄せられていました。

ちなみに・・・

このツイート見てなんで越なんや？って思った人多いやろうけど越南と書いてベトナムと読むんやで #知識ひけらかしおじさん

— チョココロネ (@kmpf1983) 2019年6月17日

とのこと。勉強になりました！